关于我译网考试
你好,感谢你对我译网的关注与支持!
为了检验译员的真正水平,“我译网”的考试题目均为主观题。由于语言的灵活性,不可能有一个统一的标准答案,所以这就意味着所有题目都需要进行人工审核。而且本着对译员负责、对客户负责的态度,我们的语言专家真的是一字一句、严格地在看,也会尽最大努力保证公平、快速地完成审核。
对于考试的通过率也没有固定的标准,任何符合人工审核标准的都会予以通过。
做过很长时间翻译,也不代表能真正做好翻译,或者说,不代表就能满足“我译网”的质量要求。与在翻译公司做兼职相比,“我译网”对译员利益有更好的保障,费率更高,因此也会对翻译的质量有相对更高的要求。
还有,参加“我译网”考试时最多可以选择 4 个擅长的行业领域,由于有些译员比较急功近利,为了凑足 4 个领域,选了一些自己不擅长的。由于考题是混在一起的,这些不擅长领域的考题会影响译员的整体成绩,导致译员考试未能通过。所以建议题主还是要选择自己有把握、擅长的领域。
最后,题主可以多多关注我译网社区,里面有很多大神,题主可以多向他们取取经,提升自身实力。也祝题主早日通过考试!
有了解我译网的吗?
关于我译网:
我译网是易译信息科技(上海)有限公司旗下的网站。作为一家多语言专业人工翻译服务商,我译网聚集了全球优质译员,为客户提供优质、高效的翻译本地化服务,为译员提供良好的发展平台。
产品与技术:
WiiCAT
:我译网为所有注册译员提供免费的
WiiCAT
在线翻译工具,只要接入互联网,译员即可随时随地使用术语识别、高匹配译文推荐、一致性自动检查等功能。
WiiConnector
:我译网
WiiConnector
本地化流程自动化解决方案,可一键导入文件内容,从而缩短项目管理所需时间,降低本地化管理成本。
订单状态随时查:我译网为客户提供更加透明的项目进度信息,可登录账户或者通过我译网微信小程序查看。尤其是微信小程序十分便捷,无需下载,只需进入微信菜单,搜索“我译网”微信小程序。无论是企业客户还是个人客户,不受时间和地点的制约,客户即可随时查看项目进度。
本人在我译网注册了译员账户,喜欢业余时间来翻译一些书籍,现在只能考到中级译员,如何接到更多的订单?
那就要勤关注关注动态,而且手要快喽!不过订单多少跟级别好像没啥关系,跟难度有关系,这个网站好像对质量要求很严格的,我考了好多次才考到中级的,高级译员好像没有那么容易考哦,加油吧!
我译网是骗子吗
不是。我译网是沈阳我译网科技有限公司的品牌,该公司目前规模有120人,主要从事翻译及考证类服务,工商注册以及专业资格证都具备。但该公司有过几次投诉记录,均为员工的雇佣问题,不能算作骗子。
加油吧!我译网是骗子吗不是。我译网是沈阳我译网科技有限公司的品牌,该公司目前规模有120人,主要从事翻译及考证类服务,工商注册以及专业资格证都具备。但该公司有过几次投诉记录,均为员工的雇佣问题,不能算作骗子。
关于我译网考试你好,感谢你对我译网的关注与支持!为了检验译员的真正水平,“我译网”的考试题目均为主观题。由于语言的灵活性,不可能有一个统一的标准答案,所以这就意味着所有
主可以多向他们取取经,提升自身实力。也祝题主早日通过考试!有了解我译网的吗?关于我译网:我译网是易译信息科技(上海)有限公司旗下的网站。作为一家多语言专业人工翻译服务商,我译网聚集了全球优质译员,为客户提供优质、高效的翻译本地化服务,为译员提供良好的发展平台。产品与技术:WiiCAT:我译网为所有
网站好像对质量要求很严格的,我考了好多次才考到中级的,高级译员好像没有那么容易考哦,加油吧!我译网是骗子吗不是。我译网是沈阳我译网科技有限公司的品牌,该公司目前规模有120人,主要从事翻译及考证类服务,工商注册以及专业资格证都具备。但该公
,均为员工的雇佣问题,不能算作骗子。