邮箱自动回复英文,邮箱自动回复英文怎么说
谁帮我翻译一个,春节放假,邮件自动回复的英文
春节放假,邮件自动回复的英文是:The Spring Festival is on holiday, email reply automatically.
春节:the Spring Festival.
邮件:mail、post、postal matter.
英文翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。