能把别人微信的聊天记录备份给我吗

微信目前是不支持在不经对方允许的情况下同步对方聊天记录的。微信注重用户隐私和安全，在未经用户允许的情况下不会擅自获取或同步用户信息和聊天记录。

微信聊天记录备份功能可以将聊天记录备份到云端或本地存储。如果你和你的老婆都开启了聊天记录备份功能，并且备份的目录相同，那么你们的聊天记录就可以自动同步。

很抱歉，您无法将对方手机的聊天记录迁移到自己的手机中。这是因为每个手机的聊天记录是独立的，并且只有拥有该手机的用户才能访问和导出其中的数据。